click reply as you have been doing, additional options box below the one you type in, has manage attachments, click it, select photo one by one and upload
Then hit submit reply once they have all uploaded simples ! it will take 5 pics max per upload.
Daz